Billeterie en ligne
video
Online videos were digitized with the support of the Regional Council of
Nord / Pas-de-Calais and digitization plans 2009 and 2010 of the french Ministry of Culture.

NEFANDUS

of MOTTA Carlos

UNITED STATES, 2013, 00:13:04

Production : MOTTA Carlos
Genre : Video art
Keyword : History, Politics, Society, Homosexuality

Summary :
In "Nefandus" two men travel by canoe down the Don Diego river in the Sierra Nevada de Santa Marta in the Colombian Caribbean, a landscape of “wild” beauty. The men, an indigenous man and a Spanish speaking man, tell stories about pecados nefandos [unspeakable sins, abominable crimes]; acts of sodomy that took place in the Americas during the conquest. It has been documented that Spanish conquistadores used sex as a weapon of domination, but what is known about homoerotic pre-hispanic traditions? How did Christian morality, as taught by the Catholic missions and propagated through war during the Conquest, transform the natives’ relationship to sex? "Nefandus" attentively looks at the landscape, its movement and its sounds for clues of stories that remain untold and have been largely ignored and stigmatized in historical accounts.


"Nefandus" is part of "Nefandus Trilogy" with "Naufragios" (Shipwreck) and "La visión de los vencidos" (The Defeated).

Made while in residency at The Institute for Art, Religion and Social Justice, New York


puce to print

Original language : spanish
Technical information : Text, Camera and Editing : Carlos Motta - Steadicam ; Carlos Mendoza - Sound Design / Audio Editing : Zachary Dunham - Field Sound Recording : Juan David Alfaro - Voices : Arregoces Coronado (Kogi) Carlos Motta (Spanish) - Field Producer : Sorany Marin Trejos - Production Assistant : Itamar Vargas - Color Correction : Margarida Lucas - Still Photography : Leonardo Baquero - English Translation : Cora Sueldo - French translation : Kate Huddelstone - Illustration "Sodomites Savaged by Mastiffs" by Theodore de Bry, 1594-1596 - Location : Don Diego, Sierra Nevada de Santa Marta, Colombia
Original format : HD Video
Aspect ratio : 16/9
Chroma : Couleur
Available version(s) : Version originale esapgnole et Kogi sous-titrée français et version originale espagnole et Kogi sous-titrée anglais.

rental : 60 euros

puce order (temporary disposal of copys)

Rental and sales of copies of the catalog are intended primarily for professionals (to cultural, educational stuctures and other associations), for more information read the section ordering